前の記事 » 
次の記事 » 

【レストラン英会話】基本編★入店から注文、「お味はいかがですか?」への対応まで

  公開日:2018/01/03
最終更新日:2018/07/10

※この記事は約6分で読めます。

こんにちは、55段階英語村@銀座、スタッフのJuneです。

トラベル英会話シリーズ、今回から「レストラン英会話」のシーンとなります。

レストランに入店するとき、予約なしで入る場合と、予約したうえで入る場合があります。
基本編なので、言い回しはすべてシンプル。
それぞれ短い動画ですが、ちょっとした言い回しが参考になりますよ。

予約なしで入店するとき

★スクリプト(英文のみ)をみる
Receptionist: Good evening. Welcome to Eigomura Restaurant. How can I help you?
Customer: A table for two please.
Receptionist: Okay, a table for two, no problem. Right this way.
Customer: Thank you.
Receptionist: Follow me.
Customer: Okay.

 

予約ありで入店するとき

★スクリプト(英文のみ)をみる
Receptionist: Good evening, welcome to Eigomura Resturant. How can I help you today.
Customer 1: We have a reservation for Tony.
Receptionist: Okay for Tony, what time?
Customer 1: Eighteen hundred.
Receptionist: Eighteen hundred. Six o’clock, okay. Yes, I see Tony party of two?
Customer 1: Correct.
Customer 2: Yes.
Receptionist: Yeah, your table ‘s ready. Would you prefer smoking or nonsmoking?
Customer 1: Nonsmoking please.
Customer 2: Yeah, nonsmoking .
Receptionist: Okay, excellent. Alright, please follow me.
Customer 1: Okay.

 

注文するとき

★スクリプト(英文のみ)をみる
T: Hello, good evening. I’m Thomas, I’ll be your waiter for tonight. Can I get you started with any drinks or appetizers?
A: I think uh, could I have a ginger ale please.
T: Sure, one ginger ale.
S: Uh, I’ll have orange juice.
T: Orange juice, okay.
S: For the appetizer, what do you reccomend?
T: So I recommend our shrimp cocktail. The shrimp is freshly caught, it’s delicious.
S: You want that?
A: Let’s do that.
S: Okay.
T: Would you like one or two?
A: Uh two shrimp cocktails please.
T: Okay, wonderful. Okay, I’ll be right back.

 

そして、一番こまるのは「お味はいかがですか?」とか聞かれたときでしょうか
日本でも、高級店などに行くと同じように聞かれますが、海外だとカジュアルなお店でも店員さんはたくさん話しかけてくれるし、高級になればなるほどよくコミュニケーションをとるんですね。

では、あなたならどんなふうに答えるでしょうか?

★スクリプト(英文のみ)をみる
Waiter: How is everything?
Customer 1: Everything’s great.
Waiter: Oh I’m happy. And you sir, how’s your pizza?
Customer 2: Oh, great thank you.
Waiter: Oh fantastic. Well, um, do you need anything else?
Customer 2: Um, I think we’re okay.
Waiter: Okay, I’ll be over here. If you need anything let me know.

 

英語に自信がないと、行けるところが限られちゃう・・」なんてお悩みはよく聞きます。
海外旅行をもっと楽しみたい
新婚旅行で、ちょっとイイところみせたい!
そんな方は、ぜひ英語村に練習にきてくださいね。
お手軽な「海外旅行15回パック」があります。
最短2日で受講できちゃいますよ♪

英語村は、銀座駅A5出口すぐ。

階段をのぼりきらないうちに、ビルが見えてきます。

来た当日に申し込みする必要はありません。
(当日申し込みすると、こんなに割引!!ということもしていません。
 よく考えて、納得いってから申し込みができるようにしたいからです。)
英語村の見学会・体験レッスンは、勧誘ではなく情報提供の場です。

笑顔でお待ちしています^^

見学会・体験レッスンの予約はHPからどうぞ: 銀座の英語・英会話スクール 55段階英語村 

TEL:0120-428-815
OPEN 10:00~21:00(土日は~19:00)

 

前の記事 » 
次の記事 » 

 

  動画付き  

 

感想をお寄せください

個別のお返事はいたしかねますが、いただいたコメントは全て拝見しております。今後の記事作成の参考にさせていただき、より一層あなたのお役に立つ情報発信を目指します!
コメント内容をメルマガやブログで掲載させていただくことがございます。掲載不可の場合はその旨をご記入ください。
55段階英語村へのお問い合わせはフリーダイヤルにて受け付けております。0120-428-815

このページの先頭へ