前の記事 » 
次の記事 » 

【外国人の会話から学ぶ★ホテル英会話】基本編①チェックイン

  公開日:2017/12/29
最終更新日:2018/07/10

※この記事は約5分で読めます。

55段階英語村@銀座、スタッフのJuneです。
銀座の街にはますます外国人の方の姿が増えてきています。
国の内外にかかわらず、英語の必要性を肌で感じますね。

では、引き続き、トラベル英会話をアップしていきます。
海外旅行に、接客英語の習得に、国内での英語学習に、ぜひお役立てくださいね^^
今回は、ホテルでのチェックインの様子を、人気講師のマリッサとトーマスに実践してもらいました。

ネイティブ同士の会話をじっくり聞く機会は日本の国内ではあまりありません。
ぜひお手本にしてください。

★スクリプト(英文のみ)をみる
Staff: Hi, how can I help you? 

Customer: Hello, I’m checking in. 

Staff: Okay what’s your name? 

Customer: Last name is Maguire, M-A-G-U-I-R-E, first name Thomas. 

Staff: Okay, uh, just one? 

Customer: Yes, that’s correct. 

Staff: Okay, so one night in a king bed room? 

Customer: mmhm.

Staff: Is that correct? 

Customer: Yes, that’s correct. 

Staff: Okay, so let’s see, alright, room 302. 

Customer: Okay. 

Staff: Here is your card. If you have any questions, don’t hesitate to call down. 

Customer: Okay, thank you so much. 

Staff: No problem. 

★スクリプト(英文+和訳)をみる
Staff: Hi, how can I help you? こんにちは。

Customer: Hello, I’m checking in. こんにちは。チェックインお願いします。

Staff: Okay what’s your name? かしこまりました。お名前をお伺いできますでしょうか。

Customer: Last name is Maguire, M-A-G-U-I-R-E, first name Thomas. 苗字はマグワイヤー、つづりはM-A-G-U-I-R-E、下の名前はトーマスです。

Staff: Okay, uh, just one? お一人でしょうか。

Customer: Yes, that’s correct. はい、そうです。

Staff: Okay, so one night in a king bed room? ありがとうございます。ではキングサイズベッドのお部屋に一泊ですね。

Customer: mmhm. ええ。

Staff: Is that correct? これでよろしいでしょうか。

Customer: Yes, that’s correct. はい、それで大丈夫です。

Staff: Okay, so let’s see, alright, room 302. はい、では、そうですね…お部屋は302号室になります。

Customer: Okay. わかりました。

Staff: Here is your card. If you have any questions, don’t hesitate to call down. こちらがお部屋のカードキーです。ご質問がございましたら、遠慮なくフロントにお電話ください。

Customer: Okay, thank you so much. わかりました。ありがとうございます。

Staff: No problem. どういたしまして。

シンプルな会話ですが、あなたなら、スッと英語で対応できそうですか?
自信がない・・」という方は、ぜひ練習してみましょう。

ただの暗記にならないためには、55段階英語村がおすすめです。
海外旅行15回パックもあって、最短2日で受講できますよ。
⇒こっそり上達★トラベル英会話~最短2日プラン例~

海外旅行での英会話に少しでも興味があれば、ぜひ説明会へお越しください。
ご希望の方には体験レッスンもご案内します。
「トラベル英会話の練習なら、ここより良いところはない!」と思っていただけるはずです。

55段階英語村では、勧誘は一切しません

「その場で入学するかどうか決めなければならない」ということもありません。
あなたが納得してから申し込みができるように配慮しています。
安心して参加してくださいね。
教え上手の良い先生もそろっていますよ♪

お申し込みは下記より簡単に行っていただけます。
あなたにお会いできるのを楽しみにしています。

お問い合わせ・無料体験のお申し込みはこちら: 銀座の英語・英会話スクール 55段階英語村 

TEL:0120-428-815
OPEN 10:00~21:00(土日は~19:00)

 

前の記事 » 
次の記事 » 

 

  動画付き  

 

感想をお寄せください

個別のお返事はいたしかねますが、いただいたコメントは全て拝見しております。今後の記事作成の参考にさせていただき、より一層あなたのお役に立つ情報発信を目指します!
コメント内容をメルマガやブログで掲載させていただくことがございます。掲載不可の場合はその旨をご記入ください。
55段階英語村へのお問い合わせはフリーダイヤルにて受け付けております。0120-428-815

このページの先頭へ