前の記事 » 
次の記事 » 

旅行英会話 「空港チェックイン」基本編~ネイティブ講師がやってみた~

  公開日:2017/12/20
最終更新日:2019/05/21

※この記事は約5分で読めます。

こんにちは、55段階英語村@銀座スタッフのJuneです。
引き続き、トラベル英会話をお届けします。
いまはチェックインの際に英語を話す必要もない、なんてこともあるかもしれません。

でも、「いざ」話さないといけなくなった!というときのために、英語村のネイティブ講師の先生たちに実践してもらいました。

ここでは、現地の感覚をつかめるように、ネイティブスピードで話してもらっています。
ネイティブ同士が話しているところって、なかなか聞くことができないですよね)
では、ぜひ海外旅行の準備に・英語学習にお役立てください♪
(※動画は英語字幕つき※画面の[設定]→[字幕]を選択してください)

★スクリプト(英文のみ)をみる
Staff: I can help the next customer

Customer: Hello, checking in for my flight.

Staff: Good morning, can I please see your passport?

Customer: Yes, here you are.

Staff: Thank you very much. Okay, Mr. Maguire, so you are going to Los Angeles. Do you have any checked luggage?

Customer: Yes, I have one bag.

Staff: Okay, please place it on the scale. Okay, thank you, here is your boarding pass. Your boarding time is 11:40, and you will be departing at 12:15. Any questions?

Customer: Yes, where is the security checkpoint?

Staff: You will proceed in this direction and it’ll be straight ahead.

Customer: Okay, thank you so much.

Staff: Thank you very much have a nice day.

★スクリプト(英文+和訳)をみる
Staff: I can help the next customer. お次の方、どうぞ。

Customer: Hello, checking in for my flight. こんにちは。チェックインお願いします。

Staff: Good morning, can I please see your passport? おはようございます。パスポートを拝見させていただけますか。

Customer: Yes, here you are. はい、どうぞ。

Staff: Thank you very much. Okay, Mr. Maguire, so you are going to Los Angeles. Do you have any checked luggage? ありがとうございます。ではマグワイヤ様、ロサンゼルスに行かれるんですね。お預かりするお荷物はございますか。

Customer: Yes, I have one bag. はい。1つあります。

Staff: Okay, please place it on the scale. Okay, thank you, here is your boarding pass. Your boarding time is 11:40, and you will be departing at 12:15. Any questions? 承知しました。量りに載せていただけますでしょうか。はい、ありがとうございます。ではこちらが搭乗券になります。ご搭乗は11:40からになります。出発は12:15です。ご不明な点はございますか。

Customer: Yes, where is the security checkpoint? はい。保安検査はどこになりますか。

Staff: You will proceed in this direction and it’ll be straight ahead. こちらを進みますと、正面にございます。

Customer: Okay, thank you so much. わかりました。ありがとうございます。

Staff: Thank you very much. Have a nice day. ありがとうございます。よい一日を。 

「やっぱり、実際に練習してから海外にいきたい!」
そんな方は、ぜひ55段階英語村の体験レッスンへお越しください。

お急ぎの方は、最短で当日お手続、予約状況によってはすぐにレッスンを始められます。

「少し考えてから決めたい」という場合でも、大丈夫です。
私たちは、当日に申込をしなければいけないような(大幅割引などのプレッシャーをかける)ことはありません。

スクールのご説明と、体験レッスンで1時間程度となります。
体験レッスンが終わったら、資料をお渡しして、すぐに帰ることができます。
無理な勧誘も一切いたしませんので、安心してお越しください。

(写真は50代で英会話を始めた小泉淳さんです。ご本人の許可を得て掲載しています。)
お問い合わせ・無料体験のお申し込みはこちら: 銀座の英語・英会話スクール 55段階英語村 

TEL:0120-428-815
OPEN 10:00~21:00(土日は~19:00)

 

前の記事 » 
次の記事 » 

 

  動画付き  

 

感想をお寄せください

個別のお返事はいたしかねますが、いただいたコメントは全て拝見しております。今後の記事作成の参考にさせていただき、より一層あなたのお役に立つ情報発信を目指します!
コメント内容をメルマガやブログで掲載させていただくことがございます。掲載不可の場合はその旨をご記入ください。
55段階英語村へのお問い合わせはフリーダイヤルにて受け付けております。0120-428-815

このページの先頭へ